Akina to Onsen de H Shiyo

Miyazawa Akina, a capitã da equipe de softball da faculdade, viu sua equipe se consagrar campeã em um torneio recente, e por cima disso, sua vida amorosa está dando muito certo. O amigo de infância que sempre esteve por perto agora é seu namorado. Recentemente, ela ganhou dois ingressos para relaxar em um Hot Springs, que fica ali pertinho. Animada, Akina planeja aproveitar para celebrar suas vitórias, mas é bem provável que ela não consiga relaxar de verdade em um lugar tão romântico, apenas ao lado do cara que ama.